Aantekeningen bij de Bijbel: Handelingen 2:3

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Handelingen 2:3

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [8]van hen werden gezien [9]verdeelde tongen als [10]van vuur, en [11]het zat op een iegelijk [12]van hen.
8. Aan hen; namelijk de apostelen.
9. Dat is, gedaanten van tongen, die gedeeld of gespleten waren;
waarmede te kennen gegeven werden de menigerlei talen, met welke
de apostelen zouden spreken, en het Evangelie onder alle volken
verkondigen. Zie vs.4.
10. Dat is, vurig; waarmede beduid werd dat de Heilige Geest de
harten der apostelen en van hunne toehoorders ontsteken zou met
een licht der kennis Gods, met vurige liefde Gods en des naasten,
en ijver tot Gods eer en der mensen zaligheid.
11. Namelijk het vuur der verdeelde tongen.
12. Namelijk van de apostelen. Zie vs.1.

Mede mogelijk dankzij